Triste giornata per Franz Beckenbauer: il figlio Stephan, malato da tempo, non ce l'ha fatta ed è morto. Primogenito del "Kaiser", aveva 46 anni e lascia moglie e tre figli. Tentò la carriera sportiva ma soffrì il paragone col padre: "Era troppo bravo - aveva raccontato - e non sono riuscito a tenere testa a quei paragoni". Anche il Bayern Monaco, del quale aveva allenato le giovanili, lo ha ricordato sul sito. Stephan Beckenbauer soffriva da tempo di un tumore al cervello, nella notte tra venerdì e sabato la brutta notizia. Sul web sono arrivate le condoglianze anche dal Saarbrücken (dove giocò, difensore come il padre, 24 partite segnando un gol). Un grave infortunio al ginocchio stroncò la carriera da calciatore, per questo Stephan intraprese la carriera da allenatore, sempre nelle giovanili del Bayern (tranne una parentesi nel 2007-08 quando fu vice-allenatore della seconda squadra).