Sarà un lunedì tra spy story teatrale e musica quello del 16 giugno al Campania Teatro Festival. Alle ore 20 il Teatro Filodrammatici di Milano porta in scena al teatro Nuovo “Wild. Chi ricorda Edward Snowden?” del drammaturgo britannico Mike Bartlett, traduzione e regia di Bruno Fornasari, con Marta Belloni, Michele Correra ed Enrico Pittaluga. Ispirato a fatti reali, lo spettacolo racconta la storia di un ex tecnico della Cia, ricercato numero uno al mondo dopo Julian Assange, accusato di aver svelato un sistema di sorveglianza di massa che permetteva alla Nsa americana di spiare chiunque. Andrew, il protagonista, ospitato in una stanza d’albergo dalla Russia di Putin, che cavalca una ghiotta occasione di apparire liberale e attento alla protezione della privacy dei cittadini di tutto il mondo, riceve la visita separata di due persone, nominate solo come Uomo e Donna, che gli offrono protezione. Nessuno può essere sicuro della loro onestà. L’opera teatrale, che ha in sé lievi echi kafkiani, esplora l’idea che l’identità individuale sia la prima vittima di un mondo pericolosamente incerto e controllato dalla tecnologia. E pensare che il testo di Bartlett è stato scritto nove anni fa…. Durata 100 minuti.
Un raffinato concerto acustico, con la voce di Roberta Rossi e il pianoforte di Sebastian Marino, è invece “Lisbona-Palermo A/R”, itinerario di andata e ritorno che alle 21.30 nel Cortile delle Carrozze del Palazzo Reale di Napoli (accesso da piazza Plebiscito) traccia il legame profondo che ha unito la musica portoghese a quella della grande tradizione popolare italiana. Un’elaborazione artistica che trae ispirazione dal genio letterario di due grandi personaggi, il poeta Fernando Pessoa e Luigi Pirandello, a disegnare le trame di culture che hanno insospettabili orizzonti di comunicazione e condivisione. Durata 80 minuti.
Al teatro Mercadante, si replica alle 19 “Lapis Lazuli”, spettacolo per cinque performer e un abbagliante cavalluccio marino, ideato e diretto da Euripides Laskaridis. Durata 75 minuti.
La serata di lunedì 16 al Dopofestival, nel Giardino Romantico di palazzo Reale (accesso da piazza del Plebiscito), avrà come protagonista alle 22.30 Irene Ferrara. L’ingresso è gratuito, ma su prenotazione attraverso il sito del Campania Teatro Festival e su Eventbrite. Dalle 19.00 opening Djset. A cura di Drop Eventi.
Il Campania Teatro Festival è realizzato con il sostegno concreto della Regione Campania e un contributo annuo del Ministero della Cultura. L’organizzazione è della Fondazione Campania dei Festival, diretta da Ruggero Cappuccio e presieduta da Alessandro Barbano.
I biglietti costano da 5 a 8 euro, con ingresso gratuito per i diversamente abili con un accompagnatore e I pensionati titolari di assegno sociale.
WILD – CHI RICORDA EDWARD SNOWDEN?
DI MIKE BARTLETT
TRADUZIONE E REGIA BRUNO FORNASARI
UN PROGETTO DI AMADIO/FORNASARI
CON MARTA BELLONI, MICHELE CORRERA, ENRICO PITTALUGA
SCENE E COSTUMI ERIKA CARRETTA
LUCI FABRIZIO VISCONTI
ASSISTENTE ALLA REGIA ALBERTO DE GASPARI
PRODUZIONE TEATRO FILODRAMMATICI DI MILANO
CON IL SOSTEGNO DI FONDAZIONE CARIPLO – NEXT LABORATORIO DELLE IDEE PER LA PRODUZIONE E PROGRAMMAZIONE DELLO SPETTACOLO LOMBARDO 2024/2025
TEATRO NUOVO
16 GIUGNO 2025, ORE 20:00
DURATA 1H E 40 MINUTI
LISBONA PALERMO AR
ROBERTA ROSSI (VOCE) E SEBASTIAN MARINO (PIANOFORTE)
PRODUZIONE CAMPANIA TEATRO FESTIVAL – FONDAZIONE CAMPANIA DEI FESTIVAL
CORTILE DELLE CARROZZE DI PALAZZO REALE DI NAPOLI (accesso da piazza del Plebiscito)
16 GIUGNO 2025, ORE 21:30
DURATA 1 ORA E 20 MINUTI
LAPIS LAZULI
SPETTACOLO PER CINQUE PERFORMER E UN ABBAGLIANTE CAVALLUCCIO MARINO
IDEATO E DIRETTO DA EURIPIDES LASKARIDIS
CON ANGELOS ALAFOGIANNIS, MARIA BREGIANNI//EFTYCHIA STEFANOU, EURIPIDES LASKARIDIS, DIMITRIS MATSOUKAS E SPYROS NTOGAS
MUSICA ORIGINALE E SOUND DESIGN GIORGOS POULIOS
CONSULENTE ALLA DRAMMATURGIA ALEXANDROS MISTRIOTIS
SCENOGRAFIA SOTIRIS MELANOS
DISEGNO LUCI STEFANOS DROUSSIOTIS
CREAZIONI SONORE ACUSTICHE ED ELETTRONICHE, OGGETTI SONORI YORGOS STENOS
COLLABORATORI ARTISTICI – COSTUMI CHRISTOS DELIDIMOS & ALEGIA PAPAGEORGIOU
OGGETTI DI SCENA E COSTRUZIONI SPECIALI KONSTANTINOS CHALDAIOS
COLLABORATORE ARTISTICO – SCENOGRAFIA VAGELIS XENODOCHIDIS
CONSULENTE AL MOVIMENTO NIKOS DRAGONAS
ASSISTENTI ALLA REGIA CHARIKLEIA PETRAKI & YANNIS SAVOUIDAKIS
COLLABORAZIONE ARTISTICA PER LA TOURNÉE MARIANNA KAVALLIERATOS
COLLABORAZIONE ARTISTICA NELLE PROVE TELIS TELLAKIS
DIRETTORE TECNICO KONSTANTINOS MARGKAS
INGEGNERI DEL SUONO GIORGOS CHANOS E KOSTIS PAVLOPOULOS
TECNICO LUCI E COSTRUZIONI LUMINOSE SPECIALI GIORGOS IERAPETRITIS
ASSISTENTE OGGETTI DI SCENA E COSTRUZIONI SPECIALI TIMOTHY LASKARATOS
FOTOGRAFIA PINELOPI GERASIMOU, ELINA GIOUNANLI E JULIAN MOMMERT
PRODUZIONE ESECUTIVA, GESTIONE TOURNÉE & PRODUZIONE POLYPLANITY PRODUCTIONS / YOLANDA MARKOPOULOU E VICKY STRATAKI
UN PROGETTO DI EURIPIDES LASKARIDIS & LA COMPAGNIA DI ARTI PERFORMATIVE OSMOSIS [GR]
PRODOTTO DA ONASSIS STEGI [GR]
PRIMA MONDIALE PRESSO ONASSIS STEGI, ATENE, APRILE 2024
SOSTENUTO DA FONDATION D’ENTREPRISE HERMÈS [FR]
COPRODOTTO DA THÉÂTRE DE LA VILLE [FR], THÉÂTRE DE LIÈGE [BE], ESPOO THEATRE FINLAND [FI], TEATROS DEL CANAL [ES], TEATRO DELLA PERGOLA FIRENZE [IT], FESTIVAL APERTO / FONDAZIONE I TEATRI REGGIO EMILIA [IT] & I FESTIVAL DELLA BIG PULSE DANCE ALLIANCE: JULIDANS [NL], TORINODANZA FESTIVAL / TEATRO STABILE DI TORINO – TEATRO NAZIONALE [IT] & ONE DANCE FESTIVAL [BG]
COFINANZIATO DAL PROGRAMMA EUROPA CREATIVA DELL’UNIONE EUROPEA
CON IL SUPPORTO DI NEON ORGANIZATION FOR CULTURE AND DEVELOPMENT [GR]
CON IL SUPPORTO DI MEGARON – THE ATHENS CONCERT HALL [GR]
CON IL SOSTEGNO FINANZIARIO DEL MINISTERO DELLA CULTURA GRECO
TEATRO MERCADANTE
15 GIUGNO 2025, ORE 21:00
16 GIUGNO 2025, ORE 19:00
DURATA 1H E 15 MINUTI
di Napoli Magazine
14/06/2025 - 10:32
Sarà un lunedì tra spy story teatrale e musica quello del 16 giugno al Campania Teatro Festival. Alle ore 20 il Teatro Filodrammatici di Milano porta in scena al teatro Nuovo “Wild. Chi ricorda Edward Snowden?” del drammaturgo britannico Mike Bartlett, traduzione e regia di Bruno Fornasari, con Marta Belloni, Michele Correra ed Enrico Pittaluga. Ispirato a fatti reali, lo spettacolo racconta la storia di un ex tecnico della Cia, ricercato numero uno al mondo dopo Julian Assange, accusato di aver svelato un sistema di sorveglianza di massa che permetteva alla Nsa americana di spiare chiunque. Andrew, il protagonista, ospitato in una stanza d’albergo dalla Russia di Putin, che cavalca una ghiotta occasione di apparire liberale e attento alla protezione della privacy dei cittadini di tutto il mondo, riceve la visita separata di due persone, nominate solo come Uomo e Donna, che gli offrono protezione. Nessuno può essere sicuro della loro onestà. L’opera teatrale, che ha in sé lievi echi kafkiani, esplora l’idea che l’identità individuale sia la prima vittima di un mondo pericolosamente incerto e controllato dalla tecnologia. E pensare che il testo di Bartlett è stato scritto nove anni fa…. Durata 100 minuti.
Un raffinato concerto acustico, con la voce di Roberta Rossi e il pianoforte di Sebastian Marino, è invece “Lisbona-Palermo A/R”, itinerario di andata e ritorno che alle 21.30 nel Cortile delle Carrozze del Palazzo Reale di Napoli (accesso da piazza Plebiscito) traccia il legame profondo che ha unito la musica portoghese a quella della grande tradizione popolare italiana. Un’elaborazione artistica che trae ispirazione dal genio letterario di due grandi personaggi, il poeta Fernando Pessoa e Luigi Pirandello, a disegnare le trame di culture che hanno insospettabili orizzonti di comunicazione e condivisione. Durata 80 minuti.
Al teatro Mercadante, si replica alle 19 “Lapis Lazuli”, spettacolo per cinque performer e un abbagliante cavalluccio marino, ideato e diretto da Euripides Laskaridis. Durata 75 minuti.
La serata di lunedì 16 al Dopofestival, nel Giardino Romantico di palazzo Reale (accesso da piazza del Plebiscito), avrà come protagonista alle 22.30 Irene Ferrara. L’ingresso è gratuito, ma su prenotazione attraverso il sito del Campania Teatro Festival e su Eventbrite. Dalle 19.00 opening Djset. A cura di Drop Eventi.
Il Campania Teatro Festival è realizzato con il sostegno concreto della Regione Campania e un contributo annuo del Ministero della Cultura. L’organizzazione è della Fondazione Campania dei Festival, diretta da Ruggero Cappuccio e presieduta da Alessandro Barbano.
I biglietti costano da 5 a 8 euro, con ingresso gratuito per i diversamente abili con un accompagnatore e I pensionati titolari di assegno sociale.
WILD – CHI RICORDA EDWARD SNOWDEN?
DI MIKE BARTLETT
TRADUZIONE E REGIA BRUNO FORNASARI
UN PROGETTO DI AMADIO/FORNASARI
CON MARTA BELLONI, MICHELE CORRERA, ENRICO PITTALUGA
SCENE E COSTUMI ERIKA CARRETTA
LUCI FABRIZIO VISCONTI
ASSISTENTE ALLA REGIA ALBERTO DE GASPARI
PRODUZIONE TEATRO FILODRAMMATICI DI MILANO
CON IL SOSTEGNO DI FONDAZIONE CARIPLO – NEXT LABORATORIO DELLE IDEE PER LA PRODUZIONE E PROGRAMMAZIONE DELLO SPETTACOLO LOMBARDO 2024/2025
TEATRO NUOVO
16 GIUGNO 2025, ORE 20:00
DURATA 1H E 40 MINUTI
LISBONA PALERMO AR
ROBERTA ROSSI (VOCE) E SEBASTIAN MARINO (PIANOFORTE)
PRODUZIONE CAMPANIA TEATRO FESTIVAL – FONDAZIONE CAMPANIA DEI FESTIVAL
CORTILE DELLE CARROZZE DI PALAZZO REALE DI NAPOLI (accesso da piazza del Plebiscito)
16 GIUGNO 2025, ORE 21:30
DURATA 1 ORA E 20 MINUTI
LAPIS LAZULI
SPETTACOLO PER CINQUE PERFORMER E UN ABBAGLIANTE CAVALLUCCIO MARINO
IDEATO E DIRETTO DA EURIPIDES LASKARIDIS
CON ANGELOS ALAFOGIANNIS, MARIA BREGIANNI//EFTYCHIA STEFANOU, EURIPIDES LASKARIDIS, DIMITRIS MATSOUKAS E SPYROS NTOGAS
MUSICA ORIGINALE E SOUND DESIGN GIORGOS POULIOS
CONSULENTE ALLA DRAMMATURGIA ALEXANDROS MISTRIOTIS
SCENOGRAFIA SOTIRIS MELANOS
DISEGNO LUCI STEFANOS DROUSSIOTIS
CREAZIONI SONORE ACUSTICHE ED ELETTRONICHE, OGGETTI SONORI YORGOS STENOS
COLLABORATORI ARTISTICI – COSTUMI CHRISTOS DELIDIMOS & ALEGIA PAPAGEORGIOU
OGGETTI DI SCENA E COSTRUZIONI SPECIALI KONSTANTINOS CHALDAIOS
COLLABORATORE ARTISTICO – SCENOGRAFIA VAGELIS XENODOCHIDIS
CONSULENTE AL MOVIMENTO NIKOS DRAGONAS
ASSISTENTI ALLA REGIA CHARIKLEIA PETRAKI & YANNIS SAVOUIDAKIS
COLLABORAZIONE ARTISTICA PER LA TOURNÉE MARIANNA KAVALLIERATOS
COLLABORAZIONE ARTISTICA NELLE PROVE TELIS TELLAKIS
DIRETTORE TECNICO KONSTANTINOS MARGKAS
INGEGNERI DEL SUONO GIORGOS CHANOS E KOSTIS PAVLOPOULOS
TECNICO LUCI E COSTRUZIONI LUMINOSE SPECIALI GIORGOS IERAPETRITIS
ASSISTENTE OGGETTI DI SCENA E COSTRUZIONI SPECIALI TIMOTHY LASKARATOS
FOTOGRAFIA PINELOPI GERASIMOU, ELINA GIOUNANLI E JULIAN MOMMERT
PRODUZIONE ESECUTIVA, GESTIONE TOURNÉE & PRODUZIONE POLYPLANITY PRODUCTIONS / YOLANDA MARKOPOULOU E VICKY STRATAKI
UN PROGETTO DI EURIPIDES LASKARIDIS & LA COMPAGNIA DI ARTI PERFORMATIVE OSMOSIS [GR]
PRODOTTO DA ONASSIS STEGI [GR]
PRIMA MONDIALE PRESSO ONASSIS STEGI, ATENE, APRILE 2024
SOSTENUTO DA FONDATION D’ENTREPRISE HERMÈS [FR]
COPRODOTTO DA THÉÂTRE DE LA VILLE [FR], THÉÂTRE DE LIÈGE [BE], ESPOO THEATRE FINLAND [FI], TEATROS DEL CANAL [ES], TEATRO DELLA PERGOLA FIRENZE [IT], FESTIVAL APERTO / FONDAZIONE I TEATRI REGGIO EMILIA [IT] & I FESTIVAL DELLA BIG PULSE DANCE ALLIANCE: JULIDANS [NL], TORINODANZA FESTIVAL / TEATRO STABILE DI TORINO – TEATRO NAZIONALE [IT] & ONE DANCE FESTIVAL [BG]
COFINANZIATO DAL PROGRAMMA EUROPA CREATIVA DELL’UNIONE EUROPEA
CON IL SUPPORTO DI NEON ORGANIZATION FOR CULTURE AND DEVELOPMENT [GR]
CON IL SUPPORTO DI MEGARON – THE ATHENS CONCERT HALL [GR]
CON IL SOSTEGNO FINANZIARIO DEL MINISTERO DELLA CULTURA GRECO
TEATRO MERCADANTE
15 GIUGNO 2025, ORE 21:00
16 GIUGNO 2025, ORE 19:00
DURATA 1H E 15 MINUTI