CASTEL VOLTURNO (CE) - L'ultimo a firmare, dopo l'allenamento, la Panda Azzurra del Napoli e' stato lo slovacco Marek Hamsik. Dopo le firme di rito, il centrocampista ha salutato i presenti lasciando il centro sportivo degli azzurri. All'obiettivo di "Napoli Magazine" non e' sfuggito il particolare dello storico tatuaggio nipponico sul collo. Tempo fa Hamsik spiego' che quello che per noi sembra un geroglifico tradotto in italiano vuol dire "passione". In realta', Michiho Ando ha spiegato a "Napoli Magazine" che la reale traduzione del tatuaggio di Hamsik è la "voglia". Chissà se Hamsik lo sa...
di Napoli Magazine
09/05/2012 - 16:35
CASTEL VOLTURNO (CE) - L'ultimo a firmare, dopo l'allenamento, la Panda Azzurra del Napoli e' stato lo slovacco Marek Hamsik. Dopo le firme di rito, il centrocampista ha salutato i presenti lasciando il centro sportivo degli azzurri. All'obiettivo di "Napoli Magazine" non e' sfuggito il particolare dello storico tatuaggio nipponico sul collo. Tempo fa Hamsik spiego' che quello che per noi sembra un geroglifico tradotto in italiano vuol dire "passione". In realta', Michiho Ando ha spiegato a "Napoli Magazine" che la reale traduzione del tatuaggio di Hamsik è la "voglia". Chissà se Hamsik lo sa...