Antonio Petrazzuolo, dir. di "Napoli Magazine", rettifica un pensiero espresso con un tweet durante la finale di Coppa Italia, Juventus-Milan, seguita in diretta tv: "A distanza di due giorni, dalla finale di Coppa Italia, ho ricevuto numerosi messaggi di protesta da parte dei tifosi della Juventus per un mio commento pubblicato su Twitter, a gara in corso, in cui mi interrogavo sul senso dei cori inneggianti al Vesuvio. In seguito alle copiose segnalazioni dei sostenitori bianconeri ammetto che il dubbio mi è venuto e sono andato a controllare: il coro intonato, che ho a questo punto frainteso, essendo sovrapposto alla telecronaca e di fatto uguale per tonalità, nella fattispecie è il seguente: "Sciacquati, sciacquati, sciacquati la bocca, oh Bonucci, sciacquati la bocca". Il contenuto è quindi totalmente diverso, seppur facilmente confondibile, da quello captato durante lo svolgimento della partita. E' giusto rettificare, con il video che mi è stato inviato, ammettendo la leggerezza di interpretazione acustica, prontamente riesaminata per il rispetto di tutti. Mi auguro, nel contempo, che il coro inneggiante il Vesuvio, che purtroppo accompagna da anni il Napoli e i napoletani in tanti stadi, non venga più riproposto per un confronto sempre civile e pacifico, che resti sempre nei limiti del goliardico sfottò".
di Napoli Magazine
11/05/2018 - 23:15
Antonio Petrazzuolo, dir. di "Napoli Magazine", rettifica un pensiero espresso con un tweet durante la finale di Coppa Italia, Juventus-Milan, seguita in diretta tv: "A distanza di due giorni, dalla finale di Coppa Italia, ho ricevuto numerosi messaggi di protesta da parte dei tifosi della Juventus per un mio commento pubblicato su Twitter, a gara in corso, in cui mi interrogavo sul senso dei cori inneggianti al Vesuvio. In seguito alle copiose segnalazioni dei sostenitori bianconeri ammetto che il dubbio mi è venuto e sono andato a controllare: il coro intonato, che ho a questo punto frainteso, essendo sovrapposto alla telecronaca e di fatto uguale per tonalità, nella fattispecie è il seguente: "Sciacquati, sciacquati, sciacquati la bocca, oh Bonucci, sciacquati la bocca". Il contenuto è quindi totalmente diverso, seppur facilmente confondibile, da quello captato durante lo svolgimento della partita. E' giusto rettificare, con il video che mi è stato inviato, ammettendo la leggerezza di interpretazione acustica, prontamente riesaminata per il rispetto di tutti. Mi auguro, nel contempo, che il coro inneggiante il Vesuvio, che purtroppo accompagna da anni il Napoli e i napoletani in tanti stadi, non venga più riproposto per un confronto sempre civile e pacifico, che resti sempre nei limiti del goliardico sfottò".