La Protezione civile della Regione Campania ha messo in campo due autobotti a supporto dei mezzi di spegnimento dei vigili del fuoco, una vasca per il rifornimento idrico dei mezzi aerei e 20 volontari a supporto delle operazioni di spegnimento dell'incendio ad Airola, in provincia di Benevento. "Siamo operativi fin dalle prime fasi dell'emergenza - afferma l'assessora regionale alla Protezione civile, Fiorella Zabatta - in stretto raccordo con i vigili del fuoco, con il Centro operativo comunale di Airola e con i centri di coordinamento dei soccorsi attivati dalle Prefetture di Benevento e Avellino e stiamo intervenendo, con i nostri operatori e i nostri mezzi sulla base delle esigenze che mana a mano vengono rappresentate". In particolare, le due autobotti messe assicurano il necessario supporto idrico alle operazioni di spegnimento: integrano quelle già operative dei vigili del fuoco e contribuiscono ad alimentare nel più breve tempo possibile i mezzi impegnati sul campo. È stata inoltre messa a disposizione la vasca situata in località Fizzo di Airola, utilizzata per il rifornimento idrico dei mezzi aerei impegnati nelle operazioni di spegnimento. Sul posto anche 20 volontari della Protezione civile a supporto delle attività coordinate nell'ambito dell'emergenza e, in particolare, per garantire sostegno alla popolazione sulla base delle esigenze rappresentate dal Centro operativo comunale. "La situazione resta complessa e le attività proseguono senza sosta - prosegue Zabatta - in considerazione dell'estensione degli effetti dell'incendio su un territorio che interessa più province, ho chiesto un momento di coordinamento tra le tre Prefetture coinvolte anche per fare il punto sulle conseguenze dell'incendio sul territorio". L'incontro si terrà venerdì 4: convocato dalla Prefettura di Benevento, con la partecipazione delle Prefetture di Caserta e Avellino. "La riunione - spiega l'assessora - serve per condividere il quadro della situazione e coordinare, ciascuno per le proprie competenze, le ulteriori azioni necessarie a tutela dei territori e delle popolazioni interessate. Continueremo intanto ad assicurare tutto il supporto necessario fino al superamento dell'emergenza".
di Napoli Magazine
02/09/2026 - 18:01
La Protezione civile della Regione Campania ha messo in campo due autobotti a supporto dei mezzi di spegnimento dei vigili del fuoco, una vasca per il rifornimento idrico dei mezzi aerei e 20 volontari a supporto delle operazioni di spegnimento dell'incendio ad Airola, in provincia di Benevento. "Siamo operativi fin dalle prime fasi dell'emergenza - afferma l'assessora regionale alla Protezione civile, Fiorella Zabatta - in stretto raccordo con i vigili del fuoco, con il Centro operativo comunale di Airola e con i centri di coordinamento dei soccorsi attivati dalle Prefetture di Benevento e Avellino e stiamo intervenendo, con i nostri operatori e i nostri mezzi sulla base delle esigenze che mana a mano vengono rappresentate". In particolare, le due autobotti messe assicurano il necessario supporto idrico alle operazioni di spegnimento: integrano quelle già operative dei vigili del fuoco e contribuiscono ad alimentare nel più breve tempo possibile i mezzi impegnati sul campo. È stata inoltre messa a disposizione la vasca situata in località Fizzo di Airola, utilizzata per il rifornimento idrico dei mezzi aerei impegnati nelle operazioni di spegnimento. Sul posto anche 20 volontari della Protezione civile a supporto delle attività coordinate nell'ambito dell'emergenza e, in particolare, per garantire sostegno alla popolazione sulla base delle esigenze rappresentate dal Centro operativo comunale. "La situazione resta complessa e le attività proseguono senza sosta - prosegue Zabatta - in considerazione dell'estensione degli effetti dell'incendio su un territorio che interessa più province, ho chiesto un momento di coordinamento tra le tre Prefetture coinvolte anche per fare il punto sulle conseguenze dell'incendio sul territorio". L'incontro si terrà venerdì 4: convocato dalla Prefettura di Benevento, con la partecipazione delle Prefetture di Caserta e Avellino. "La riunione - spiega l'assessora - serve per condividere il quadro della situazione e coordinare, ciascuno per le proprie competenze, le ulteriori azioni necessarie a tutela dei territori e delle popolazioni interessate. Continueremo intanto ad assicurare tutto il supporto necessario fino al superamento dell'emergenza".